Publications 2023

Plusieurs publications, impliquant des chercheuses et chercheurs, membres de l’ANR, sont parues ces derniers mois, et sont en lien direct avec les problématiques du programme de recherche, concernant les langues et/ou les impressions en langues orientales. Nous indiquons ici les références des publications et des chapitres rédigés par des membres du programme IndesLing, mais d’autres des contributions de ces volumes portent aussi sur ces sujets.

*Michela Bussotti et François Lachaud (dir.), Mastering Languages, Taming the World :  The Production and Circulation of European Dictionaries and Lexicons of Asian Languages, 16th-19th  Centuries, Paris, École française d’Extrême-Orient, Études Thématiques 35, 2023

Cf. https://publications.efeo.fr/en/livres/1010_mastering-languages-taming-the-world

Michela Bussotti, « “Not Only Brollo”: Manuscripts of Bilingual Chinese Dictionaries and their Layout », p. 217-268

*Aurélien GirardVassa KontoumaBernard Heyberger (dir.), Livres et confessions chrétiennes orientales. Une histoire connectée entre l’Empire ottoman, le monde slave et l’Occident (XVIe-XVIIIe siècles), Turnhout, Brepols, Bibliothèque de l’Ecole des Hautes Etudes, Sciences Religieuses, vol. 197, 2023

Cf. https://www.brepols.net/products/IS-9782503604404-1

Giovanni Pizzorusso, « Polyglotte mais d’abord orientale : l’imprimerie de la Propaganda Fide au XVIIe siècle », p. 125-158

Carole Boidin, Flora Champy et Elise Pavy (dir.), Images des langues, langues imaginées. Imaginaires des langues anciennes et orientales en France au siècle des Lumières, Paris, Hermann, Les collections de la République des Lettres, série « Symposiums », 2023

Cf. https://www-cairn-info.fr/images-des-langues-langues-imaginees–9791037029461.htm

Fabien Simon, « Imprimer les langues orientales : Volney et Langlès, simplifier ou calligraphier les écritures d’Asie », p. 93-116

Eckhard Leuschner et Gerhard Wolf (dir.), The Medici Oriental Press: Knowledge and Cultural Transfer around 1600, Firenze, Olschki, 2022

Sara Fani et Margherita Farina,  « An Inventory of Manuscripts and Typographic Materials in the Typographia Medicea Drafted during Raimondi’s Lifetime », p. 379-400.

Sara Fani, « Memorandum Outlining the Diplomatic Relations of the Holy See with Persia in the Last Decades of the 16th Century and a Personal Request by Raimondi », p. 345-361

Sara Fani, « Giovanni Battista Raimondi’s Involvement in the «Laminae Granatenses affair»  », p. 363-377.

Margherita Farina, «  ʿAmīra’s Grammatica Syriaca: Genesis, Structure and Perspectives », p. 67-99.

Margherita Farina, «  Pietro degli Angeli Writing to Giovanni Battista Raimondi », p. 173-175.

Margherita Farina,  «  Raimondi Criticizes the Terms under which the Typographia Medicea is sold to him », p. 245-263.

Margherita Farina, «  Raimondi on «Loca deprauata» in the Syriac New Testament Published in Vienna 1555 and in the Antwerp Polyglot Bible of 1572 », p. 227-234.


OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Fabien Simon (19 janvier 2024). Publications 2023. Des Indes linguistiques (IndesLing). Consulté le 15 juillet 2024 à l’adresse https://indesling.hypotheses.org/518


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search